|
Post by Aииa on Dec 30, 2011 0:51:14 GMT 1
@hvdstrcbcbr Thank you @languagenerd09 Estàs aprenent català? Jo et puc ajudar en el que vulguis si ho necessites
|
|
|
Post by Deleted on Jan 2, 2012 23:25:43 GMT 1
parlo una mica sí, parlo espanyol també he estudiat una mica de català i m'agrada molt, perquè vaig a espanya molt
|
|
|
Post by Aииa on Jan 5, 2012 0:42:06 GMT 1
@languagenerd09 Molt bé. Jo t'animo a que continuiïs aprenent català, perquè és una llengua meravellosa ( a part de ser la meva i que l'estimo molt). Petons
|
|
|
Post by Miloš on Jan 6, 2012 1:33:49 GMT 1
Albania - Albanija Malaysia - Malezija Poland - Poljska Bosnia and Herzegovina - Bosna i Hercegovina Spain - Španija Germany - Nemačka Austria - Austrija Switzerland - Švajcarska Belgium - Belgija The Netherlands - Holandija Sweden - Švedska Norway - Norveška Findland - Finska Russia - Rusija Azerbaijan - Azerbejdžan Turkey - Turska F.Y.R of Macedonia - Bivša jugoslovenska republika Makedonija Slovenia - Slovenija Croatia - Hrvatska Serbia - Srbija Romania - Rumunija Bullgary - Bugarska Canada - Kanada United States (USA) - Sjedinjene Države(SAD) Ireland - Irska United Kingdom - Ujedinjeno Kraljevstvo Italy - Italija China - Kina Denmark - Danska Estonia - Estonija France - Francuska Egypt - Egipat Latvia - Letonija Lithuania - Litvanija Montenegro - Crna Gora Iceland - Island Wales - Vels England - Engleska Scotland - Škotska South Korea - Južna Koreja Japan - Japan China - Kina
|
|
|
Post by Deleted on Jan 6, 2012 3:51:30 GMT 1
I thought I'd do another translation! This time a more one of my 'unusual' languages ... so this time, English to Faroese! Austria - Eysturríki Australia - Avstralia Brazil - Brasilia Canada - Kanada China - Kina Denmark - Danmark or Danmørk England - Ongland or England Faroe Isands - Føroyar Finland - Finnland France - Frakland Great Britain - Bretland Greece - Grikkland Greenland - Grønland Iceland - Ísland India - India Ireland - Írland Israel - Ísrael Italy - Italia Japan - Japan Netherlands - Háland New Zealand - Nýsælandi Norway - Norra or Noreg Philippines - Filipsoyggjar Poland - Pólland Russia - Russland Scotland - Skotland South Africa - Suðurafrika Spain - Spania Sweden - Svøríki Thailand - Tailand USA - Amerika Short lesson! In Faroese, to ask a person where they're from, you ask: hvaðani ert tú? - the ð is a "th" sound! To reply, you say eg eri úr ... so for me for example, I would say: eg eri úr bretland or eg eri úr england or eg eri úr ongland
|
|
|
Post by Aииa on Jan 6, 2012 14:38:26 GMT 1
English- Basque/ Ingeles- Euskara *Basque is not my language but I think that it's an amazing and underrated language ...and so difficult too, but... I love it Cyprus- Zipre Denmark- Danimarka France- Frantzia Greece- Grezia Japan- Japonia New Zealand- Zeelanda Berria Norway- Norvegia Russia- Errusia Spain- Espainia Sweden- Suedia United Kingdom- Erresuma Batua United States- Estatu Batuak Thank you! Or..."Eskerrik asko" in basque!
|
|
|
Post by Aииa on Jan 6, 2012 14:44:10 GMT 1
I would like to add at my list:
The Netherlands- Herbehereak
|
|
|
Post by eurovisionbelgium on Jan 18, 2012 21:10:05 GMT 1
English - Flemisch ( Dutch)
Albania - Albanie Ukraine-Oekraine Poland - Polen Bosnia and Herzegovina - Bosnie &Herzegovina Kosovo - Kosovo Spain - Spanje Germany - Duitsland Austria - Oostenrijk Switzerland - Zwitserland Belgium - Belgie The Netherlands - Nederland Sweden - Zweden Norway - Noorwegen Findland - Finland Russia - Rusland Azerbaijan - Azerbaijan Turkey - Turkije F.Y.R of Macedonia - Macedonie Slovenia - Slovenie Croatia - Kroatie Serbia - Servie Romania - Roemeni Bullgary - Bulgarije Canada - Canada United States (VS) Verenigde Staten United Kingdom - Verenigd Koninkrijk Italy - Italie China - China Denmark - Denemarken Estonia - Estland France - Frankrijk Egypt - Egypte Latvia - Letland Lithuania - Litouwen Portugal-Portugal Moldova-Moldavie
|
|
|
Post by fabbi on Oct 21, 2014 20:41:48 GMT 1
English - German Englisch - Deutsch
Albania - Albanien Malaysia - Malaysia Poland - Polen Bosnia and Herzegovina - Bosnien und Herzegowina Kosovo - Kosovo Spain - Spanien Germany - Deutschland Austria - Österreich Switzerland - Schweiz Belgium - Belgien The Netherlands - Niederlande Sweden - Schweden Norway - Norwegen Findland - Finnland Russia - Russland Azerbaijan - Aserbaidschan Turkey - Türkei F.Y.R of Macedonia - Mazedonien (we don't say "frühere jugoslawische Teilrepublik Mazedonien" or smth) Slovenia - Slowenien Croatia - Kroatien Serbia - Serbien Romania - Rumänien Bulgaria - Bulgarien Canada - Kanada United States (USA) - Vereinigte Staaten von Amerika Ireland - Irland United Kingdom - Grossbritannien; Vereinigtes Königreich Italy - Italien China - China Denmark - Dänemark Estonia - Estland France - Frankreich Egypt - Ägypten Latvia - Lettland Lithuania - Litauen Iceland - Island Portugal - Portugal Czech Republic - Tschechische Republik; Tschechien Slovakia - Slowakei Hungary - Ungarn Ukraine - Ukraine Belarus - Weissrussland Moldova - Moldawien Cyprus - Zypern Greece - Griechenland Lebanon - Libanon South Korea - Südkorea North Korea - Nordkorea Montenegro - Montenegro
Should I do them also in my Swiss German dialect?
|
|
Dylan
Moderator
he/him
12,497
29,536
Free Palestine💚💗🤍🖤 and join yoshi's new DIVA
|
Post by Dylan on Oct 21, 2014 21:59:31 GMT 1
Interesting topic Now, in all fairness I speak English mostly with friends and family but in my own time I practice my Irish and of course I am glad to have it as my second language. So, I'll translate the countries into Irish. (Now I needed help, so of course I didn't use google translate. I have a dictionary with most countries ) English -> Irish ; Béarla -> Gaeilge Albania: An Albáin Malaysia: An Mhalaeisia Poland: An Pholainn Bosnia and Herzegovina: We can say: An Bhoisnia, but it's full is: An Bhoisnia-Heirseagaivéin Kosovo: An Chosaiv Spain: An Spáinn Germany: An Ghearmáin Austria: An Ostair Switzerland: An Eilvéis Belgium: An Bheilg The Netherlands: An Ísiltír Sweden: An tSualainn Norway: An Iorua Finland: An Fhionlainn Russia: An Rúis Azerbaijan: An Asarbaiseáin Turkey: An Tuirc F.Y.R Macedonia: Macedóine (I don't call it by it's full name and neither do most Irish people but it's full name would be Lar-Phoblacht Lúgslávach na Macedóine) Slovenia: An tSlóivéin Croatia: An Chroáit Serbia: An tSeirbia Romania: An Rómáin Bulgaria: An Bhulgáir Canada: Ceanada United States (USA) - Stáit Aontaithe Mheiriceá Ireland - Éire United Kingdom - An Ríocht Aontaithe Italy: An Iodáil China: An tSín Denmark: An Danmhairg Estonia: An Eastóin France: An Fhrainc Egypt: An Éigipt Latvia: An Laitvia Lithuania: An Liotuáin Iceland: An Ioslainn Portugal: An Phortaingéill Czech Republic: Poblacht na Seice Slovakia: An tSlóvaic Hungary: An Ungáir Belarus: An Bhealarúis Moldova: An Mholdóiv Cyprus: An Chipir Greece: An Ghreig Lebanon: An Liobáin North Korea: An Chóiré Thuaidh South Korea: An Chóiré Theas Montenegro: Montainéagró Additions: Israel: Iosrael Japan: An tSeapáin India: An India Gibraltar: Giobráltar Greenland: An Ghraonlainn Scotland: Albain Wales: An Bhreatain Bheag (''Little Britain/Small Britain'') Northern Ireland: Tuaisceart Éireann England: Sasana Georgia: An tSeoirsia Indonesia: An Indinéis Luxembourg: Lucsamburg Liechtenstein: Lichtinstéin Monaco: Monacó Tunisia: An Túinéis Andorra: Andóra San Marino: San Maríne Armenia: An Airméin
|
|