|
|
Post by OMAROSA on Oct 2, 2014 18:33:31 GMT 1
I don't know French, but Google translate says that Blandine's status: "Je saignerai mes veines pour soigner mes peines" means: "I bleed my veins to cure my pains" I don't know if Franck can give a better translation I am really worried for Blandine and Mรฉlanie now (cry) I feel so helpless (cry) |
|
Eke
Technical Staff
they/them/any
6,640
30,747
but it's me who makes myself mad
|
Post by Eke on Oct 2, 2014 18:54:25 GMT 1
"I bleed my veins to cure my pains" I really hope that's just a saying... |
|
|
|
Post by OMAROSA on Oct 2, 2014 18:57:55 GMT 1
"I bleed my veins to cure my pains" I really hope that's just a saying... I'm praying it's not real (cry) |
|
Jan
NBU Council
he/him
24,447
73,231
๐ณ๐ด๐บ
|
Post by Jan on Oct 2, 2014 18:59:55 GMT 1
"I bleed my veins to cure my pains" I really hope that's just a saying... Lyrics of this song (2:54) |
|
|
|
Post by fabbi on Oct 2, 2014 19:00:33 GMT 1
^ It's her entry in WWWSC #32
|
|
|
|
Post by Deleted on Oct 2, 2014 19:01:09 GMT 1
"I bleed my veins to cure my pains" I really hope that's just a saying... Tove Lo <33333 |
|
Jan
NBU Council
he/him
24,447
73,231
๐ณ๐ด๐บ
|
Post by Jan on Oct 2, 2014 19:01:36 GMT 1
Aaaaaah that makes sense, I don't understand the lyrics 100% but I think they kinda fit
|
|
|
|
Post by George on Oct 2, 2014 19:02:12 GMT 1
Of course and it isn't real...
|
|
|
|
Post by Franck on Oct 2, 2014 19:03:01 GMT 1
I don't know French, but Google translate says that Blandine's status: "Je saignerai mes veines pour soigner mes peines" means: "I bleed my veins to cure my pains" I don't know if Franck can give a better translation I am really worried for Blandine and Mรฉlanie now (cry) I feel so helpless (cry) To confirm what Jan said, yes it is just lyrics from that song, she doesn't want to cut her veins for real thankfully! |
|
Dimitris
Retired Administrator
he/him
23,032
38,271
๐ฐ๐ก๐จ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ฎ๐๐ค ๐๐ซ๐ ๐ฒ๐จ๐ฎ ๐ข'๐ฆ ๐ ๐๐ซ๐๐ญ
|
Post by Dimitris on Oct 2, 2014 19:09:38 GMT 1
Of course and it isn't real... I don't understand your posts  It's like you have something against Blandine  |
|
?
It's like you have something against Blandine 