|
Post by ferrygraf on Aug 29, 2019 21:09:50 GMT 1
Si pudieras ver lo lejos que has llegado Verías que no todo está perdido Yo nunca me rendiré contigo No me importa lo que tenga que perder Solo dame tu mano y aferrate, juntos bailaremos através de esta tormenta Language UK 2017?
|
|
|
Post by ferrygraf on Aug 30, 2019 11:15:37 GMT 1
Guess it's my turn again
Lyrics (in German):
Sag mir dass du niemals Dass du mich niemals verlassen wirst Sag mir wer du bist Atem der Tage meiner Liebe Sag mir dass du weißt Dass du nur mich wählen wirst Jetzt weißt du es Du bist meine einmalige große Liebe
|
|
4,139
5,083
Latvia HoD in WWWSC& Retro WWWSC.
|
Post by Shovkovskyi/Peter on Aug 30, 2019 11:30:37 GMT 1
Guess it's my turn again Lyrics (in German): Sag mir dass du niemals Dass du mich niemals verlassen wirst Sag mir wer du bist Atem der Tage meiner Liebe Sag mir dass du weißt Dass du nur mich wählen wirst Jetzt weißt du es Du bist meine einmalige große Liebe Grande Amore?
|
|
4,139
5,083
Latvia HoD in WWWSC& Retro WWWSC.
|
Post by Shovkovskyi/Peter on Aug 30, 2019 12:32:36 GMT 1
I decided to mix things up a bit, so it's maybe a bit more challenging, although I don't think it will be that challenging... anyway, I took the lyrics of the song, translated them in latvian and then translated those latvian lyrics in russian. I think it's still easy to guess the lyrics, but let's see, if anyone of you can do it (more like - how long it will take you to do it, because you definitely will do it at some point) Нам нужна ночь, чтобы день мог пролить свет. Пусть начнется новое начало. Пусть прошлое будет прошлым Пусть будет новое начало снова.Language: at first latvian, then translated to flagrussian russian.
|
|
|
Post by ferrygraf on Sept 9, 2019 1:39:21 GMT 1
I decided to mix things up a bit, so it's maybe a bit more challenging, although I don't think it will be that challenging... anyway, I took the lyrics of the song, translated them in latvian and then translated those latvian lyrics in russian. I think it's still easy to guess the lyrics, but let's see, if anyone of you can do it (more like - how long it will take you to do it, because you definitely will do it at some point) Нам нужна ночь, чтобы день мог пролить свет. Пусть начнется новое начало. Пусть прошлое будет прошлым Пусть будет новое начало снова.Language: at first latvian, then translated to n russian. This was a tough one, but I think I found it: Estonia 2013?
|
|
4,139
5,083
Latvia HoD in WWWSC& Retro WWWSC.
|
Post by Shovkovskyi/Peter on Sept 9, 2019 7:54:27 GMT 1
I decided to mix things up a bit, so it's maybe a bit more challenging, although I don't think it will be that challenging... anyway, I took the lyrics of the song, translated them in latvian and then translated those latvian lyrics in russian. I think it's still easy to guess the lyrics, but let's see, if anyone of you can do it (more like - how long it will take you to do it, because you definitely will do it at some point) Нам нужна ночь, чтобы день мог пролить свет. Пусть начнется новое начало. Пусть прошлое будет прошлым Пусть будет новое начало снова.Language: at first latvian, then translated to n russian. This was a tough one, but I think I found it: Estonia 2013? I don't know, for how long you've been looking, but you've found it
|
|
|
Post by rifkialq on Sept 9, 2019 8:09:48 GMT 1
I decided to mix things up a bit, so it's maybe a bit more challenging, although I don't think it will be that challenging... anyway, I took the lyrics of the song, translated them in latvian and then translated those latvian lyrics in russian. I think it's still easy to guess the lyrics, but let's see, if anyone of you can do it (more like - how long it will take you to do it, because you definitely will do it at some point) Нам нужна ночь, чтобы день мог пролить свет. Пусть начнется новое начало. Пусть прошлое будет прошлым Пусть будет новое начало снова.Language: at first latvian, then translated to n russian. This was a tough one, but I think I found it: Estonia 2013? the one who gets it right has the rights to post the next lyrics to guess. maybe you have some.
|
|
|
Post by rifkialq on Oct 8, 2019 5:47:35 GMT 1
well, this game has been inactive for about a month. maybe because it's too hard. I am still waiting for ferrygraf to continue the game.
|
|
|
Post by ferrygraf on Oct 16, 2019 15:58:06 GMT 1
Oh I'm sorry, I forgot about this... If anyone wants to continue with another round, feel free to do so.
|
|
Chante™
Moderator
they/them
3,733
8,758
Aijā, aijā / Saldā miegā
|
Post by Chante™ on Oct 16, 2019 17:46:18 GMT 1
私は火のようなものです! 私は火のようなものです! 私は火のようなものです! 音楽は私の情熱です。それは私の人生です。 私は火のようなものです! 私は火のようなものです! 今私を感じることができますか? (見えますか?) 私の目にある火花を見ることができますか? (見えますか?) この炎で飛べる! (見えますか?) 私は火のようなものです! 私は火のようなものです! 今私を感じることができますか? 今感じてもらえますか
English to Japanese
|
|